Да здравствует раздвоение личности – кратчайший путь к душевному равновесию! (с)
Ну и еще, пожалуй. 
Дошло, что, скажем, еще год назад не поняла бы и половину из его видео (или процентов шестьдесят максимум), так как не все удавалось воспринять на слух (был бы текст, проблем было бы с этим меньше). Пытаюсь бить палками подобные мысли (это сложно визуализировать, да), но, кажется, на данный понимаю все, кроме буквально нескольких фраз.
Да это... неплохо о__о Сравнивая с прошлым восприятием речи британцев, когда приходилось сидеть с over 9000 сосредоточенностью впритык к динамику и пытаться разобрать каждое слово (не по причине дикции говорящего, по причине своего плохого восприятия), и не дай бог кто-нибудь рядом в комнате неподобающе громко выражает свое присутствие... Дышит, например
К сожалению, с BBC или почти любым британским фильмом эта ситуация мало изменилась... xDD Если, конечно, у него нет субтитров.
Что-то пора вернуться с небес. Вспомнить свой результат IELTS, например. -__-
Дошло, что, скажем, еще год назад не поняла бы и половину из его видео (или процентов шестьдесят максимум), так как не все удавалось воспринять на слух (был бы текст, проблем было бы с этим меньше). Пытаюсь бить палками подобные мысли (это сложно визуализировать, да), но, кажется, на данный понимаю все, кроме буквально нескольких фраз.
Да это... неплохо о__о Сравнивая с прошлым восприятием речи британцев, когда приходилось сидеть с over 9000 сосредоточенностью впритык к динамику и пытаться разобрать каждое слово (не по причине дикции говорящего, по причине своего плохого восприятия), и не дай бог кто-нибудь рядом в комнате неподобающе громко выражает свое присутствие... Дышит, например
К сожалению, с BBC или почти любым британским фильмом эта ситуация мало изменилась... xDD Если, конечно, у него нет субтитров.
Что-то пора вернуться с небес. Вспомнить свой результат IELTS, например. -__-