По школе уже второй месяц ходят британцы, настоящие такие, из... Британии
Настоящие!! Несколько их!
И я часто вспоминаю о том, что не только не знакома с ними до сих пор, но и даже видела не всех.
А ведь они так близко ಠ___ಠ
А сегодня оказались еще ближе, чем я себе представляла, однако
Стояла я в очереди в столовой, а передо мной какая-то девушка, незнакомая вообще. Пока я считала финансы и не обращала внимания, что происходит вокруг, она покупала, и мне все казалось и казалось, что что-то в ее речи не так. Ну прямо... не так ಠ___ಠ Только потом дошло, что она говорит с акцентом и использует много жестов, а потом еще она открыла кошелек, а там билеты из Лондонского метро... И...

Черт, британцы, так близко британцы!

@темы: Это почти забавно, Будни

---

Фразу «Let's have a party» можно переводить не только как «Давай устроим вечеринку», но и «Давайте организуем партию»
Наверное, это очень забавно
— Du-u-de, let's have a party c:
— Sure, but I support only liberal-democrats ಠ____ಠ

Иногда мне кажется, что половина второстепенных партий в США появилась именно таким образом, ну и не только в СШа

@темы: Это почти забавно

---

Though, through, plough, or dough, or cough

Английский, я люблю тебя даже не смотря на ЭТО ಠ____ಠ
Мой центральный орган нервной системы подавлен, он все еще пытается все осмыслить
Но я могу радоваться только тому, что читаю все правильно с третьей попытки. Хоть так! ಠ______ಠ
Чтобы ощутить весь когнитивный диссонанс, нужно дочитать до конца. Причем как действительно читается, а не как кажется, что оно читается

«If you can pronounce correctly every word in this poem, you will be speaking English better than 90% of the native English speakers in the world.
After trying the verses, a Frenchman said he’d prefer six months of hard labour to reading six lines aloud.

Dearest creature in creation,
Study English pronunciation.
I will teach you in my verse
Sounds like corpse, corps, horse, and worse.
I will keep you, Suzy, busy,
Make your head with heat grow dizzy.
Tear in eye, your dress will tear.
So shall I! Oh hear my prayer.
Just compare heart, beard, and heard,
Dies and diet, lord and word,
Sword and sward, retain and Britain.
(Mind the latter, how it’s written.)
Now I surely will not plague you
With such words as plaque and ague.
But be careful how you speak:
Say break and steak, but bleak and streak;
Cloven, oven, how and low,
sсriрt, receipt, show, poem, and toe.
Hear me say, devoid of trickery,
Daughter, laughter, and Terpsichore,
Typhoid, measles, topsails, aisles,
Exiles, similes, and reviles;
Scholar, vicar, and cigar,
Solar, mica, war and far;
One, anemone, Balmoral,
Kitchen, lichen, laundry, laurel;
Gertrude, German, wind and mind,
Scene, Melpomene, mankind.
Billet does not rhyme with ballet,
Bouquet, wallet, mallet, chalet.
Blood and flood are not like food,
Nor is mould like should and would.
Viscous, viscount, load and broad,
Toward, to forward, to reward.
And your pronunciation’s OK
When you correctly say croquet,
Rounded, wounded, grieve and sieve,
Friend and fiend, alive and live.
Ivy, privy, famous; clamour
And enamour rhyme with hammer.
River, rival, tomb, bomb, comb,
Doll and roll and some and home.
Stranger does not rhyme with anger,
Neither does devour with clangour.
Souls but foul, haunt but aunt,
Font, front, wont, want, grand, and grant,
Shoes, goes, does. Now first say finger,
And then singer, ginger, linger,
Real, zeal, mauve, gauze, gouge and gauge,
Marriage, foliage, mirage, and age.
Query does not rhyme with very,
Nor does fury sound like bury.
Dost, lost, post and doth, cloth, loth.
Job, nob, bosom, transom, oath.
Though the differences seem little,
We say actual but victual.
Refer does not rhyme with deafer.
Fe0ffer does, and zephyr, heifer.
Mint, pint, senate and sedate;
Dull, bull, and George ate late.
Scenic, Arabic, Pacific,
Science, conscience, scientific.
Liberty, library, heave and heaven,
Rachel, ache, moustache, eleven.
We say hallowed, but allowed,
People, leopard, towed, but vowed.
Mark the differences, moreover,
Between mover, cover, clover;
Leeches, breeches, wise, precise,
Chalice, but police and lice;
Camel, constable, unstable,
Principle, disciple, label.
Petal, panel, and canal,
Wait, surprise, plait, promise, pal.
Worm and storm, chaise, chaos, chair,
Senator, spectator, mayor.
Tour, but our and succour, four.
Gas, alas, and Arkansas.
Sea, idea, Korea, area,
Psalm, Maria, but malaria.
Youth, south, southern, cleanse and clean.
Doctrine, turpentine, marine.
Compare alien with Italian,
Dandelion and battalion.
Sally with ally, yea, ye,
Eye, I, ay, aye, whey, and key.
Say aver, but ever, fever,
Neither, leisure, skein, deceiver.
Heron, granary, canary.
Crevice and device and aerie.
Face, but preface, not efface.
Phlegm, phlegmatic, ass, glass, bass.
Large, but target, gin, give, verging,
Ought, out, joust and scour, scourging.
Ear, but earn and wear and tear
Do not rhyme with here but ere.
Seven is right, but so is even,
Hyphen, roughen, nephew Stephen,
Monkey, donkey, Turk and jerk,
Ask, grasp, wasp, and cork and work.
Pronunciation (think of Psyche!)
Is a paling stout and spikey?
Won’t it make you lose your wits,
Writing groats and saying grits?
It’s a dark abyss or tunnel:
Strewn with stones, stowed, solace, gunwale,
Islington and Isle of Wight,
Housewife, verdict and indict.
Finally, which rhymes with enough,
Though, through, plough, or dough, or cough?
Hiccough has the sound of cup.
My advice is to give up!!!

English Pronunciation by G. Nolst Trenité»

ಠ____ಠ

@темы: Британцы

---

AFI с:
Поняла, что отстала от жизни и до сих пор не слышала их новый альбом (ну как новый, 2009 год, я точно слоупок)
Я пять лет думаю, как правильно читать их название ಠ___ಠ
Как транскрипцию? Или все-таки побуквенно?
ಠ__ಠ

@темы: Так, Любимое

---

So close

Черт!.. Только написала, что рада за Маррея и его успехи, так тут же читаю о том, что он проиграл в первом матче Индиан Уэллс...
Бедняга Энди!..

---

Индиан Уэллс мотивирует

Смотрела пару последних игр Маррея, и все-таки он молодец, так рада за него и его успехи! Даже несмотря на поражение в финале Дубая Федереру, он сыграл отлично и в этом турнире, думаю (вспоминая полуфинал, особенно, смешной был матч, однако )
Вообще, всегда уважала Энди, даже несмотря на понижение места в рейтинге и прочие неудачи, но сейчас особенно, раз в его игре реальный подъем с начала сезона, и он заслуживает быть одним из лучших, кем сейчас и является, собственно.
Всегда очень жаль, что в турнире не получается болеть за троих до конца и в итоге выбирать всегда приходится только одного, а ведь победы заслуживает как Маррей, так и Надаль с Федерером. Но я не то что бы долго мучаюсь с выбором между этими троими

С другой стороны, Индиан Уэллс не последний Мастерс. Должно всем хватить турниров в этом году, особенно учитывая двойной Уимблдон, к которому все эпично готовятся чуть ли не с того года, так что удачи пожелать можно всем, кто достоен побед!
И, да — Спорт плюс наконец соизволил показывать турни-и-и-и-р!
Хвала вам, боги ಠ___ಠ
Пускай это пока только Стаховский и Бердых, это уже прорыв!

И о негативном:
Занятно удивило, как открыто спорт-критики посоветовали Джоковичу-младшему понизить чувство собственной важности и не использовать Уайлд-кард так, как он это сделал нынче в Дубае. Полностью с ними согласна, и даже исключительно с объективной точки зрения, представляете (такое бывает, да).
Нет, ну серьезно — я выпала, когда увидела его в этом турнире без прохождения квалификации. Как такое возможно?
Я бы ни слова не сказала в его сторону (ведь у Марко, судя по всему, есть какой-то потенциал), на самом деле, если бы не одно небольшое обстоятельство: он вылетел после стартового матча!
Черт возьми, когда тебе нереально везет получить Уайлд-кард на подобный турнир (какое приятное совпадение, м-м-м), в смысле, когда есть тот, кто может тебя «порекомендовать», как можно не оправдывать такие шансы? Конечно, проиграть может каждый, и не стоит винить спортсмена в поражении, как начнут кричать правые защитники, с кем я согласна на эту тему. Но! Чтобы попасть на турнир такого уровня и сразу в основную сетку, может, нужно сначала такого уровня ДОСТИЧЬ, прежде чем пользоваться такой легкой возможностью, которую тебе предоставили по рекомендации брата? Это совсем не мое дело, на самом деле, но мне обидно за того теннисиста, чьего имени вы даже и не знаете, которого ЛИШИЛИ возможности попасть в основную сетку престижного турнира, не дав Уайлд кард, зато предварительно пообещав ее предоставить! Ну зато Марко дали, 1-ая ракетка же плохого не посоветует. Ну да, ну да-а-а-а
И что в итоге — в начале Джоковичей на турнире двое, к финалу что-то ни одного не видно. Вроде и грустно, да что-то и справедливо отчасти.

@темы: На злобу дня, WTF?, Люди, такие люди, Теннис, Мысли вслух

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

10 000 000

Да-а-а-а-а-а! Я дождалась этого момента, когда у Надаля на странице фейсбука 10 миллионов отметок «мне нравится»
Десять миллионов, да-а-а-а-а-а-а
Я была среди них, когда их было всего шесть :3
Гордость +over 9000

@темы: Теннис

---

У этих песен просто великолепные тексты
Когда я вижу подобные песни, мне становится прямо обидно, что ли, что я не умею писать что-то подобное :с





На всякий случай: мне все равно, из какого фильма эта песня и какая она у вас вызывает ассоциации, серьезно. Она же потрясающая!

37 mm

Bring your secrets to me.
Just give me your hands
and I’ll let you feel the wounds
they put in me.

If you believe in me,
How can I be dissolving?
If you'd believe me, I’d tell you everything.

Do you fall too? (Every time that I)
Yes, I fall. (Every time that I)
Do you want to (try to pacify)
fall into me? (fall into me, fall into me)
Into me

Silence can you hear me?
Press me to your lips and I'll suck the poison out.
Who will heal me?
Me...

If you keep killing me,
How can I keep absolving?
Your sins into me, begin the poisoning.

Do you fall too? (Every time that I)
Yes, I fall. (Every time that I)
Do you want to (try to pacify)
fall into me? (fall into me, fall into me)
Into me

Time, time, time, we're not waiting.
Time, time, time, we're no one.

(I fall... I fall...)

Do you fall too? (Every time that I)
Yes, I fall. (Every time that I)
Do you want to (try to pacify)
fall into me? (fall into me)

Do you fall too? (Every time that I)
Yes, I fall. (Every time that I)
Do you want to (try to pacify)
fall into me? (fall into me, fall into me)
Into me

We are no one

Neutron start collision

I was searching
You were on a mission
Then our hearts combined like
A neutron star collision

I have nothing left to lose
You took your time to choose
Then we told each other
With no trace of fear that...

Our love would be forever
And if we die
We die together
And lie, I said never
'Cause our love would be forever

The world is broken
Halo's fail to glisten
You try to make a difference
But no one wants to listen

Hail,
The preachers, fake and proud
Their doctrines will be cloud?
Then they'll dissipate
Like snowflakes in an ocean

Love is forever
And we'll die, we'll die together
And lie, I say never
'Cause our love could be forever

Now I've got nothing left to lose
You take your time to choose
I can tell you now without a trace of fear

That my love will be forever
and we'll die
we'll die together
Lie, I will never
'Cause our love will be forever

@темы: Мысли вслух

---

WIN!!!!

БОЖЕ
Да я же... !!!!
После того дня, когда я отчасти разочаровалась в человеке только из-за того, что она пойдет голосовать за угадайте-кого, она в итоге передумала и проголосовала за другого кандидата!!!1
Чувствую себя ликующим декабристом-революционером!!1
А-а-а-а, мне никогда не было так прекрасно за последнее время

@темы: Политота, На злобу дня, Me gusta

---

---

«Кстати, уже было 514 високосных годов с тех пор, как Гай Юлий Цезарь ввёл их в 45 г. до н.э.
Т.е. без одного лишнего дня через каждых 4 года, сегодня было бы 2 августа 2013 года.
В календаре Майя не учтены високосные годы...
...а значит технически конец света должен был наступить 7 месяцев назад.»

---

Русское телевидение настолько бессмысленно и беспощадно в праздники, что тенниса нет даже на канале Теннис спорт-плюса ಠ________ಠ

---

Некоторые песни группы Muse просто как отражение моих мыслей о_____о
Например, Uprising, ну серьезно!
Я помню, было дело, слушала их немного раньше, но буквально только несколько песен знала, но опять же, то было так давно, в те времена, когда я понимала по-английски меньше пятидесяти процентов того, что слышала в устной речи (седьмой класс такой седьмой)
А сейча-а-а-с
Muse, вы просто идеальны!
А Starlight, это же лучшее, что я слышала! Но почему-то не знала, что это именно их песня

В прошлом году, когда я была в Москве, в то время там был их концерт
И я подумала, а вдруг остались билеты (нет, конечно, но вдруг!), но решила, что это не самое первое, чего мне бы хотелось на тот момент
Черт возьми, а :с

@темы: Мысли вслух

---

Действи-и-и-ительно

О как я ненавижу те моменты, когда, услышав, что я и моя семья мечтаем уехать из этой страны раз и навсегда, люди начинают извергать до ужаса стереотипно-идентичные высказывания:
«Да куда ты поедешь, зачем?»
«Ой, да в Европе-то кризис, там все так плохо сейчас, зачем туда ехать»
«Да там совсем другие люди (ой ДА ЛАДНО? Не может быть?), зачем туда ехать»

ДА ДЕЙСТВИ-И-ИТЕЛЬНО
Будем патриотами, скажем, что Россия лучше всех! Европа — куча идиотов, американцы — тупые, а остального мира, судя по всему, для местных патриотов не существует, ага, потому что никто даже не вспоминает о таких благополучных, при том АНГЛОЯЗЫЧНЫХ странах, как Канада и Австралия
WTF?! Люди, придумайте новые аргументы хотя бы!
Куда ехать? В этом мире достаточно достойных государств
В Европе кризис?! В США другие проблемы? ОГЛЯНИТЕСЬ, вы в ЭТОЙ стране, и думаете, что те самые американцы и европейцы имеют какие-то проблемы по сравнению с государством, в котором живем мы?
Да ни в Великобритании, ни в Евросоюзе, ни в США так не нарушаются человеческие права, как в ЭТОЙ стране
Я НЕ отрицаю, что далеко не все идеально и в этих странах, что никто не отменял безработицу, экономический кризис и прочие внутренне-политические проблемы, а также непривычные политику и модель поведения населения этих стран. Но черт возьми, что это за зашоренность — полагать, что их «проблемы» даже хоть чуть-чуть сравнимы с нашими?!
О, и самый мой любимый пункт — люди
Да, люди другие, может, они ЧЕСТНЫЕ?
Я могла уже как-то писать о том, насколько англичане НЕ равнодушны к проблемам даже любого незнакомого человека
Потому что, если ты потерялся в Лондоне и спрашиваешь, как пройти куда-либо у незнакомого человека на улице, тебе не укажут направление, а доведут до того места, куда тебе надо дойти, если, конечно, оно не на другом конце города. А в этом случае найдут ближайшую станцию метро, найдут карту и скажут, на какой станции выйти и через какие линии добраться до нее
Да не в жизнь такое случилось бы в этой стране
Я уж молчу про британских студентов, которые не списывают никогда и считают это НОРМОЙ
Ни в коем разе не могу утверждать, что это распространяется на всех британцев, это невозможно, потому что исключения есть в любой системе. Но почему-то мне верится, что среди британцев их очень мало
Да-да, сейчас можно сказать: а как же все мошенники, махинаторы, террористы, убийцы и прочие «товарищи нехорошие», которых немало и в тех самых цивилизованных странах?
А как же то, что для каких-то стран, например, воры и мошенники являются малочисленной группой преступников, а для каких-то стран (в смысле, для этой) они — правительство? Not bad

Как жаль, что количество возможностей переехать на данный момент приблизительно равно нулю
То, что я хотела написать в заключении, куда-то ушло, поэтому спасибо за внимание, кто дочитал до конца

@темы: Политота, На злобу дня, Человеколюбие, WTF?, Люди, такие люди, Мысли вслух, страна идиотов

---

Антиутопическая сага о том, как я копила стипендию

Она, на самом деле, короткая — решила я копить стипендию, а потом купила на нее в воскресение два лака, а сегодня подарок для мамы на восьмое марта. Вечером на глаза попался банкомат, проверила баланс на карте — 3 рубля, 17 копеек
Ага-а-а-а, накопила

@темы: Это почти забавно, Будни

---

«Гриффинкловцы умные и смелые, но их сила, является одновременно и их слабостью, они зачастую себя переоценивают и взваливают на себя непосильную ношу.
И нередко эмоции, берут верх над разумом и это может привести к неожиданным последствиям. Хотя они и стараются убедить себя в том, что, все что не делается, все к лучшему, циничная рейвенкловская сторона, словно является внутренним голосом и говорит что это не так. Гриффинкловцы как правило, сосредоточены на самих себе, хотя и имеют возможность помогать окружающим. Они будут делать то, что считают необходимым, но это не означает что это правильно. Гриффинкловцы умело пользуются конфликтами, если видят в них смысл. Если дать им возможность, они могут дискутировать сутки напролет.
Политики, хирурги, философы, часто бывают гриффинкловцами».

---

Аааа!!!11 Я не могу смотреть на это спокойно!!1..
Ведь он ходит по тем же местам, что и я ходила, ездит по тем же станциям и даже пользуется такой же карточкой в метро! (да, там одна по сути карточка, так что наверняка он ей и пользуется)
т_____т
Лондон, я хочу в тебя обратно! (занятно звучит )
Я даже, похоже, была у того самого-самого высокого здания, и оно в то время было вообще только наполовину, кажется, построено о____о
Или это было не оно? Не суть ಠ___ಠ

@темы: Британцы

---

«Из сложившейся ситуации в России есть 3 неплохих выхода: Шереметьево, Домодедово, Внуково» (с)

@темы: На злобу дня

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра